• Categories
    • Recent
    • Tags
    • Popular
    • Users
    • Groups
    • Torrents
    • Login

    Translation help

    Scheduled Pinned Locked Moved Chit Chat
    5 Posts 3 Posters 1.7k Views 1 Watching
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as topic
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • L Offline
      litlepriapus
      last edited by

      So, I reeeeeally want to buy this, as it's from one of my favorite games ever, but I'd feel very dumb wearing it while not knowing what's written. Can someone translate for me?
      okami.jpg

      1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • S Offline
        sakyo
        last edited by

        Is the game Inuyasha?

        The characters are basically a common Buddhist chant/script paying homage to one of the buddhas, you can go ahead and buy it as it's not something silly lol

        1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • obras62O Offline
          obras62
          last edited by

          @litlepriapus:

          So, I reeeeeally want to buy this, as it's from one of my favorite games ever, but I'd feel very dumb wearing it while not knowing what's written. Can someone translate for me?

          Do you have Google translator on your phone?
          You can scan different languages, yes even Asian ones and get real time translations.

          I teach EFL and I tell my students, of course not while in class, to use this to get quick translations.

          1 Reply Last reply Reply Quote 0
          • L Offline
            litlepriapus
            last edited by

            @sakyo Thanks, that really helps 😄 I wasn't afraid of it being silly, as I trust the site I'm getting this from, I just wanted to know it's meaning. The game is Ōkami, for the PS2. (I do dearly love Inuyasha, though)

            @obras62 I wasn't aware of that feature of the translator, actually. I'll be sure to give it a try next time, it seems quite useful, thanks 😄

            1 Reply Last reply Reply Quote 0
            • obras62O Offline
              obras62
              last edited by

              @litlepriapus, Great enjoy it. technology is advancing so quickly.

              1 Reply Last reply Reply Quote 0

              Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.

              Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.

              With your input, this post could be even better 💗

              Register Login
              • 1 / 1
              • First post
                Last post