As far as I can see the 'browse' uses icons in the same way that 'search' uses tick boxes and they both work in the same way.
Tick a category or categories in 'search' and it will only search in those categories for your keyword(s)
By clicking on one or more icons in 'browse' you do a similar search.
Or have I misunderstood you?