Aaaaah, da muss ich bei meinem nächsten Upload wohl bei der Recherche nach bereits bestehenden Torrents etwas gründlicher sein.

Dann trotzdem danke.

Den Torrent angewählt, im unteren Fenster von µTorrent den Dateien Reiter wählen und dann die Datei mit der rechten Maustaste anklicken und "Ziel ändern…" wählen. Der Rest geht wie für den ganzen Ordner