Thanks @MrMazda. Turns out my ProtonVPN Wireguard configuration needed renewal.