アドミニストレータのひとり mgr さんによるレビューを引用します。

このプログラムはuTorrentのすべての機能を提供し、Windows/Mac/Linux の各版があります。
最大の特徴は拡張的サーチ機能のインターフェースで、いろいろな検索エンジンの追加／削除が可能です。
キーワードまたはカテゴリーで検索してください。
25の言語オプション、RSSリーダーとIPフィルタリングがあります。
また2セットの速度制限をセットアップすることで、即座にどちらかへスイッチできたりスケジューリングで自動変更することも可能です。

uTorrent の使用法説明は見つけやすいので、ここでは qBittorrent 使用をまじえての新規トレント作成／投稿／初期シード開始の仕方を説明します。

※スクリーンショット作成PCの環境は Windows 7 (with Classic Shell) + qBittorrent v3.0.5 です。

• Step 1. 準備

• Step 2. 新規トレント (.torrent) の作成

• Step 3. 新規トレントの投稿

• Step 4. 登録済トレントの取得と初期シードの始め方

Step 1. 準備

これからの作業を無駄にしないよう、注意事項を確認しましょう。
規則各種は随時更新されます。
トレント作成前に最新の内容をチェックしてください。

• 1. 禁止コンテンツ はアップロードできません！

• 2. サイトに既にあるトレント、コンテンツに重複のあるトレントは登録できません！
  重複トレント有無確認のための検索方法についてのヒントはこちらを参照 (How To: Search For a Duplicate Torrent Before Uploading a New Torrent)

• 3. 一度に複数の初期シードは禁止です！
  モデレータの許可がない限り、初期シードは1度にひとつしかできません。

• 4. コンテンツのカテゴリーやファイル形式等についてのGT.ruでの規則を確認してください。

  • サイトルール (Site Rules)・アップロード規則

  • FAQ: アップロードについて (FAQ: Uploading)

Step 2. 新規トレント (.torrent) の作成

• 1. qBittorrent を起動します。

• 2. メニューバーのツール > Torrent クリエーター をクリック。

  

• 3. "Torrent 作成ツール" ウィンドウがポップアップします。

  

• 4. トレントのコンテンツを設定します。

  単体ファイルなら "ファイルを追加" ボタン、コレクションなら "フォルダーを追加" ボタンをクリックし、次に表示されるファイル／フォルダ選択ダイアログから実際のコンテンツを選択します。

  

• 5. 操作画面は "Torrent 作成ツール" ウィンドウに戻ります。

  

  ここでトラッカーURL http://tracker.gaytor.rent:80/announce.php を記入します。
  ※もしここで記入し忘れると、後でエラー ("Cannot upload. Dictionary is missing keys") になり最初からトレントを作り直すハメになります！

• 6. 確認して大丈夫なら、"作成と保存" ボタンをクリック。

  保存先フォルダを選びトレントファイル名を記入し "保存" ボタンをクリックます。

  

  ※新規トレントの投稿 (Upload)の使用禁止文字について注意してください (/ \ " ' _ , !)。
  さもないと登録失敗になってしまいます。

• 7. 作成正常終了のメッセージが出たら、新規トレントの作成は完了です。

  

  OKボタンをクリックして "Torrent 作成ツール" を閉じます。