similar to emails from HBO or something?

Of course you can, but it's highly unlikely. This is why people prefer private trackers. People feel safer, but just because you're on a private tracker, doesn't mean you can't get a DMCA letter. In case you haven't noticed, there is a section for banned studios. There is a reason for that! HELLLOOOOOOOO????